Scott Atchison

CLEVELAND -- El serpentinero Scott Atchison y el jardinero Jeff Francoeur han llegado a un acuerdo de ligas menores con los Indios. Ambos también recibieron una invitación a los entrenamientos primaverales del equipo grande.

Atchison tendrá la oportunidad de ganarse un puesto en el bullpen de la Tribu. El derecho de 37 años de edad hizo 50 presentaciones por los Mets la temporada pasada, que fue interrumpida por dos períodos en la lista de lesionados. Se convirtió en agente libre cuando Nueva York no le ofreció un contrato para el 2014.

La mejor campaña del veterano fue en el 2012, cuando registró 1.42 de efectividad en 42 salidas por Boston. En su carrera Atchison lleva foja de 10-10 con un rescate y un promedio de carreras limpias de 3.64 en 205 presentaciones de Grandes Ligas. También ha tirado por los Marineros, Gigantes y Tigres de Hanshin en la liga japonesa.

Cleveland necesita reforzar su bullpen luego de la partida de Joe Smith y Matt Albers por medio de la agencia libre. Los Indios también dieron de baja al cerrador Chris Pérez.

Francoeur, quien cumplirá 30 años de edad el miércoles, viene de tener una mala temporada, en la que bateó para .204 en 81 juegos entre los Reales y los Gigantes.

El jardinero fue dejado en libertad el 5 de julio por Kansas City y dado de baja una vez más el 25 de agosto por San Francisco. En las últimas dos temporadas, la producción de Francoeur ha mermado hasta el punto de promediar .226 con un porcentaje de embasarse más slugging de .626 en 229 encuentros (806 turnos al bate).

Francoeur lucharía por un puesto en la banca de la Tribu esta primavera.