Manny Machado.

Los Orioles anunciaron el jueves que han activado al infielder Manny Machado de la lista de lesionados de 15 días y enviado al infielder Steve Lombardozzi a Triple-A Norfolk.

Machado, de 21 años de edad, vio acción en tres juegos de rehabilitación por Clase-A Frederick, donde tuvo una línea ofensiva de .667/.692/1.167 (de 12-8) con cuatro dobles, un triple, cinco anotadas, dos remolques y una base robada.

El antesalista fue colocado en la lista de incapacitados después de someterse a una cirugía para reparar el desgarro de un ligamento de su rodilla izquierda el 14 de octubre del 2013.

El infielder sufrió la lesión el 23 de septiembre al pisar mal la primera base en Tampa Bay. Machado fue seleccionado para su primer Juego de Estrellas la temporada pasada, cuando tuvo promedio de .283 con 14 jonrones, 71 impulsadas y 51 dobles.

Lombardozzi, de 25 años, ha bateado .292/.301/.333 (de 72-21) en 19 encuentros jugando en la segunda base por los Orioles esta campaña.