CHICAGO -- El lanzador dominicano Pedro Strop propinó un pelotazo a Giancarlo Stanton en el octavo inning y luego realizó un wild pitch que permitió que el jardinero derecho anotara la carrera de la ventaja, y los Marlins de Miami vencieron el domingo 4-3 a los Cachorros de Chicago.

El abridor venezolano de los Marlins Henderson Alvarez abandonó el juego con una lesión de cadera izquierda tras cinco entradas y un tercio. Recibió siete hits y dos carreras y ponchó a cinco.

Los Marlins perdían 3-2 después de que el venezolano Luis Valbuena negoció pasaporte con casa llena en el séptimo episodio, pero anotó un par de carreras ante Strop (0-3) en el octavo. Un elevado de sacrificio de Garrett Jones al jardín izquierdo empató la pizarra. Luego Stanton anotó en el wild pitch para dar a Miami su primera ventaja del partido.

Steve Cishek lanzó una novena entrada sin carreras en su 14to salvamento en 15 intentos, ayudando a Miami a evitar ser barridos y a frenar la racha de cinco victorias de Chicago. Los Cachorros perdieron la oportunidad de registrar su primera seguidilla de seis triunfos desde que ganaron siete del 31 de julio al 6 de agosto de 2011.

Mike Dunn (5-3) sacó dos outs para apuntarse la victoria.

Por los Marlins, el cubano Adeiny Hechavarría de 4-1 con impulsada. El dominicano Marcell Ozuna de 3-1 con carrera anotada. El venezolano Alvarez de 2-1.

Por los Cachorros, los dominicanos Emilio Bonifacio de 4-3, y Starlin Castro de 5-1 con anotada. El venezolano Valbuena de 3-1 con anotada e impulsada.