Nori Aoki. (Nam Y. Huh/AP)

Kansas City, Missouri-- Los Reales han activado al jardinero Nori Aoki de la lista de lesionados y mandado al segunda base puertorriqueño Christian Colón a Omaha, de la Triple-A, previo al partido de Kansas City el viernes contra Detroit.

Aoki había causado baja desde el 21 de junio por una dolencia en la ingle izquierda. Durante su periodo de rehabilitación de tres partidos para Northwest Arkansas, de la Doble-A, fue de 10-1.

Colón fue 12-4 con dos dobles y un triple en su primer turno de Grandes Ligas.

Queda por ver donde encajará Aoki, pues Jarrod Dyson y Lorenzo Cain han jugado bien en su puesto durante su ausencia, y Aoki podría eventualmente alternar en el jardín derecho.

Figuró como titular el viernes por la noche, pero ello fue en parte porque el jardinero izquierdo Alex Gordon quedó fuera con un esguince en la muñeca derecha. Dyson inició en su lugar.