02/12/10 11:28 AM ET

Se unirá a los grandes del equipo

White Sox retirarán el número 35 de Frank Thomas

Por  / Chicago White Sox

CHICAGO - Frank Thomas, dos veces Jugador Más Valioso de la Liga Americana con los Medias Blancas de Chicago y uno de los mejores peloteros ofensivos de su época, será homenajeado por la franquicia al retirarse su número 35 en una ceremonía en el terreno el 29 de agosto, "El Día de Frank Thomas", antes del partido entre los White Sox y los Yankees de Nueva York.

El anuncio viene un día después de que Thomas anunció su retiro del béisbol de manera oficial.

"Estoy retirado oficialmente. Es tiempo. Está en mi corazón y es tiempo de seguir adelante", le dijo Thomas a Comcast SportsNet. "Estoy orgulloso de decir que estoy listo para retirarme. Gocé de una maravillosa carrera y ya no queda nada para demostrar."

El número 35 de Thomas será el 10mo en ser retirado por los Medias Blancas, junto al 2 de Nellie Fox, el 3 de Harold Baines, el 4 de Luke Appling, el 9 del cubano Orestes "Minnie" Miñoso, el 11 de Luis Aparacio (reactivado para el 2010), el 16 de Ted Lyons, el 19 de Billy Pierce, el 42 de Jackie Robinson (retirado por todos los equipos de Grandes Ligas) y el 72 de Carlton Fisk.

Este artículo no estuvo sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.