09/29/12 1:30 AM ET

Racha de Rays terminó en Chicago

Por  / The Associated Press

CHICAGO -- El puertorriqueño Alex Rios conectó su jonrón número 25 y los Medias Blancas de Chicago lograron el viernes por la noche un gran impulso en su esperanza por avanzar a los playoffs, al vencer 3-1 a los Rays de Tampa Bay, que vieron terminar su racha invicta de ocho partidos.

Los Medias Blancas lograron algo parecido a un período de gracia después de haber perdido ocho de nueve juegos y avanzaron a un partido de Detroit, líder de la División Central de la Liga Americana. Los Tigres perdieron ante Minnesota 4-2.

Los Rays comenzaron la jornada con dos partidos después de Oakland en la segunda posición por el comodín de la Liga Americana. Pero no lograron avanzar, quebrando una serie de victorias que los puso en la ruta de la contienda para los playoffs.

A ambos equipos les quedan cinco partidos por jugar, inclusive dos entre sí.

Por los Medias Blancas, el puertorriqueño Ríos, de 4-3, dos anotadas y una remolcada. El cubano Alexei Ramírez, de 3-2 y una anotada.

Por los Rays, el dominicano Carlos Peña, de 2-0. El venezolano José Lobatón, de 2-0.

Este artículo no estuvo sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.