Ramirez's first homer big for White Sox
Rookie's long ball provides all the offense to back Floyd
SAN FRANCISCO -- The White Sox player nicknamed "Cuban Missile" by manager Ozzie Guillen officially took off for the first time in his short career Friday night in San Francisco.
Scott Merkin is a reporter for MLB.com. This story was not subject to the approval of Major League Baseball or its clubs.