To learn about our efforts to improve the accessibility and usability of our website, please visit our Accessibility Information page. Skip to main content
Below is an advertisement.
White Sox cut into deficit
Rested rookie rocked
Pitching on nine days' rest, Justin Verlander was knocked around by the defending champs in the series opener, ending his seven-game winning streak. The rookie right-hander's last two losses have come against the White Sox, who now trail Detroit by 7 1/2 games.
Complete story >  
White Sox 5, Tigers 0
Jim Thome's 35th homer, a two-run shot, upped the White Sox lead to 3-0. (Jeff Roberson/AP)
Series at a glance:
Contreras dominant
Jim Thome and A.J. Pierzynski each clubbed two-run homers in the fifth to give Jose Contreras more than enough support. Contreras dominated the first-place Tigers, tossing a three-hit shutout, as the White Sox chopped a game off of Detroit's American League Central Division lead.
Complete story >  
 Contreras' final out
 Thome hits 35th homer
 Pierzynski belts two-run home run
TODAY'S WRAPS: August 11, 2006
DET
Detroit (76-39)
Lost 3
Chi White Sox 5, Detroit 0   CWS
Chi White Sox (68-46)
Won 2
August 11, 2006
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   R   H   E 
Detroit
0 0 0 0 0 0 0 0 0   0 3 2
Chi White Sox
0 0 1 0 4 0 0 0 X   5 15 0
Standings thru 8/11/06  |  Gameday  |  Tigers Stats  |  White Sox Stats
DetroitABRHRBIBBSOLOBAVG
Granderson, CF4010001.277
Polanco, 2B4000001.295
Rodriguez, C4000010.301
Ordonez, RF4000000.297
Guillen, SS2010100.308
Young, DH3000012.271
Monroe, LF3000011.268
Casey, 1B3010020.284
Inge, 3B3000001.245
Totals30030156 

BATTING
2B: Granderson (23, Contreras).
TB: Granderson 2; Guillen; Casey.
Runners left in scoring position, 2 out: Monroe; Polanco.
Team LOB: 4.

BASERUNNING
SB: Guillen (17, 2nd base off Contreras/Pierzynski).

FIELDING
E: Verlander (3, pickoff), Inge (14, throw).
Outfield assists: Monroe (Cintron at home).
DP: (Polanco-Guillen-Casey).

 
Chi White SoxABRHRBIBBSOLOBAVG
Podsednik, LF5120001.266
Iguchi, 2B4121011.293
Thome, DH4122012.299
Konerko, 1B4000022.300
Dye, RF4120021.325
Pierzynski, C4112001.308
Crede, 3B4030000.307
Cintron, SS4020002.273
Anderson, CF4010013.213
Totals3751550713 

BATTING
2B: Cintron (6, Verlander).
HR: Thome (35, 5th inning off Verlander, 1 on, 1 out), Pierzynski (10, 5th inning off Verlander, 1 on, 2 out).
TB: Podsednik 2; Iguchi 2; Thome 5; Dye 2; Pierzynski 4; Crede 3; Cintron 3; Anderson.
RBI: Iguchi (50), Thome 2 (87), Pierzynski 2 (43).
2-out RBI: Pierzynski 2.
Runners left in scoring position, 2 out: Konerko; Anderson; Podsednik.
GIDP: Pierzynski.
Team LOB: 8.

 
DetroitIPHRERBBSOHRERA
Verlander (L, 14-5)5.013540422.95
Ledezma 2.01000302.74
Colon 1.01000004.74
 
Chi White SoxIPHRERBBSOHRERA
Contreras (W, 11-4)9.03001503.53

WP: Colon.
Pitches-strikes: Verlander 98-65, Ledezma 23-17, Colon 16-10, Contreras 101-66.
Ground outs-fly outs: Verlander 4-6, Ledezma 1-2, Colon 1-2, Contreras 14-8.
Batters faced: Verlander 26, Ledezma 7, Colon 4, Contreras 31.
Umpires: HP: Rob Drake. 1B: Derryl Cousins. 2B: Jeff Nelson. 3B: Tim Timmons.
Weather: 74 degrees, clear.
Wind: 16 mph, L to R.
T: 2:13.
Att: 39,378.

Box score official statistics approved by Major League Baseball Office of the Commissioner
Below is an advertisement.