To learn about our efforts to improve the accessibility and usability of our website, please visit our Accessibility Information page. Skip to main content
Below is an advertisement.
South Side sweep complete
Tigers can't halt slide
Zach Miner held the White Sox scoreless after allowing three runs in the second, but that blemish was enough to push the Tigers' losing streak to a season-high five games. Carlos Guillen hit a pair of two-out RBI singles, but Detroit managed just three baserunners from the fifth inning on.
Complete story >  
White Sox 7, Tigers 3
Freddy Garcia improved to 13-5 lifetime against the Tigers with Sunday's victory, his 11th this year. (AP)
Series at a glance:
Sox continue to close in
Alex Cintron's three-run double with two outs in the second inning put the White Sox up to stay, helping them secure a three-game sweep and climb to within 5 1/2 games of the Tigers, who led the American League Central by 10 games on Monday. Freddy Garcia retired the final 12 batters he faced.
Complete story >  
 Dye goes deep
 Cintron clears the bases
TODAY'S WRAPS: August 13, 2006
DET
Detroit (76-41)
Lost 5
Chi White Sox 7, Detroit 3   CWS
Chi White Sox (70-46)
Won 4
August 13, 2006
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   R   H   E 
Detroit
1 0 1 1 0 0 0 0 0   3 11 1
Chi White Sox
1 3 0 0 0 0 1 2 X   7 11 0
Standings thru 8/13/06  |  Gameday  |  Tigers Stats  |  White Sox Stats
DetroitABRHRBIBBSOLOBAVG
Granderson, CF5000024.273
Polanco, 2B4010011.294
Rodriguez, C4100021.295
  Wilson, C0000000.276
Ordonez, RF4130000.301
Guillen, SS4022001.307
Young, DH4000013.261
Monroe, LF4120010.273
Casey, 1B4031000.292
Inge, 3B4000014.243
Totals3731130814 

BATTING
2B: Ordonez (24, Garcia), Monroe (25, Garcia), Casey (17, Garcia).
TB: Polanco; Ordonez 4; Guillen 2; Monroe 3; Casey 4.
RBI: Guillen 2 (68), Casey (37).
2-out RBI: Guillen 2.
Runners left in scoring position, 2 out: Young; Polanco; Granderson.
GIDP: Guillen.
Team LOB: 7.

FIELDING
E: Guillen (22, throw).
Outfield assists: Monroe (Anderson at 2nd base).
Pickoffs: Miner (Dye at 1st base).

 
Chi White SoxABRHRBIBBSOLOBAVG
Podsednik, LF2100110.262
  a-Ozuna, PH1011000.339
  Mackowiak, LF0000000.299
Cintron, 2B4123001.277
Thome, DH3010101.297
Konerko, 1B3011022.300
Dye, RF4121002.327
Pierzynski, C4110001.308
Crede, 3B4110012.304
Uribe, SS4110002.247
Anderson, CF2111100.216
Totals3171173411 

a-Singled for Podsednik in the 7th.

BATTING
2B: Cintron (7, Miner), Uribe (21, Colon), Crede (25, Jones).
3B: Cintron (3, Miner).
HR: Dye (31, 8th inning off Jones, 0 on, 0 out).
TB: Ozuna; Cintron 5; Thome; Konerko; Dye 5; Pierzynski; Crede 2; Uribe 2; Anderson.
RBI: Konerko (83), Cintron 3 (29), Ozuna (14), Dye (88), Anderson (29).
2-out RBI: Cintron 3; Anderson.
Runners left in scoring position, 2 out: Dye; Thome; Konerko.
S: Anderson.
SF: Konerko.
Team LOB: 5.

BASERUNNING
CS: Dye (3, 2nd base by Miner/Rodriguez), Anderson (5, 2nd base by Miner/Rodriguez).
PO: Dye (1st base by Miner).

FIELDING
DP: (Crede-Cintron-Konerko).

 
DetroitIPHRERBBSOHRERA
Miner (L, 7-3)5.15443204.25
Ledezma 0.10000002.70
Colon 0.21110104.89
Walker 0.12000001.57
Zumaya 0.10000102.08
Jones 1.03220014.93
 
Chi White SoxIPHRERBBSOHRERA
Garcia (W, 11-7)7.08330604.78
MacDougal (H, 3)0.11000100.84
Thornton (H, 11)1.02000003.54
Jenks (S, 33)0.20000103.60

WP: Miner.
Pitches-strikes: Miner 113-68, Ledezma 7-6, Colon 6-6, Walker 9-7, Zumaya 4-3, Jones 18-11, Garcia 95-60, MacDougal 5-4, Thornton 14-8, Jenks 10-7.
Ground outs-fly outs: Miner 4-8, Ledezma 0-1, Colon 1-0, Walker 0-1, Zumaya 0-0, Jones 1-1, Garcia 8-7, MacDougal 0-0, Thornton 3-0, Jenks 0-1.
Batters faced: Miner 23, Ledezma 1, Colon 3, Walker 3, Zumaya 1, Jones 5, Garcia 29, MacDougal 2, Thornton 4, Jenks 2.
Inherited runners-scored: Ledezma 1-0, Colon 1-0, Walker 1-1, Zumaya 2-0, Thornton 1-0, Jenks 2-0.
EjectionsDetroit Tigers catcher Ivan Rodriguez ejected by HP umpire Tim Timmons. (8th).
Umpires: HP: Tim Timmons. 1B: Jeff Nelson. 2B: Rob Drake. 3B: Derryl Cousins.
Weather: 81 degrees, sunny.
Wind: 8 mph, In from RF.
T: 3:01.
Att: 38,931.

Box score official statistics approved by Major League Baseball Office of the Commissioner
Below is an advertisement.